-
1 болезненный
1. прил.часто болеющийауырыусан, сирләүсән, сирләшкә, сырхау2. прил.ауырыуҙы (сирҙе, сырхауҙы) белдергән, ауырыу (сир, сырхау) билдәһе булған3. прил. перен.сиктән (саманан) тыш, үтә көслө (ауыр)4. прил.причиняющий нравственную больауырттыра (әрнетә) торған, йөрәк әрнеткес, йөрәкте әрнетә (рәнйетә) торған5. прил.вызывающий больғазаплы, әрнеүле -
2 больной
1. прил.ауырыу, сирле, сырхау2. прил. в знач. сущ. м и ж больной и больнаяауырыу, сырхау, сирле (кеше)3. прил. перен.неестественный, ненормальныйтейешле йөкмәткеһе (сифаты) булмаған, һуҡыр, буш, ҡыҫырбольной вопрос — ҡыйын (ҡатмарлы, сетерекле) мәсьәлә
больное место — ауыртҡан урын, йомшаҡ ер
(валить) с больной головы на здоровую — аҡ эт бәләһе – ҡара эткә
үҙ ғәйебен башҡа кешегә ауҙарыу -
3 болезнь
жауырыу, сир, хәстә, сырхау -
4 заболевание
-
5 недуг
-
6 нездоровый
1. прил.ауырыу, сирле, сырхау2. прил.сәләмәтлек (һаулыҡ) өсөн зарарлы3. прил. перен.зарарлы, дөрөҫ булмаған, ғәҙәти булмаған -
7 хворать
См. также в других словарях:
сырхау — (СЫРХАУЛЫК) – I. с. 1. Чирле, авыру 2. и. Чир, авыру. II. СЫРХАУ … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
СЫБЫТТЫ СЫРХАУ — Ирон мифологийы стæм хатт фембæлæм Сыбытты адæмыхаттыл. Уыдон сты ахæм чысыл адæмы мыггаг, æмæ сæ дæ дзыппы нывæрдтаис. Афтæмæй та сыл уæлахиз ничи кодта. Сæ лæгдæр та уыд Сырхау. кæс «АРВЫ ДУАР» Ы СÆРГÆНДТÆ … Словарь по этнографии и мифологии осетин
С — А Æ Б Г Д Дж Дз Е З И Й К Къ Л М … Словарь по этнографии и мифологии осетин
